Чтобы найти такой топоним, надо зайти на https://orda.of.by и кликнуть по кнопке "Поиск по коорд. и названию" в левой панели, затем ввести несколько первых букв искомого населенного пункта:
В выпадающем списке вы увидите первые два десятка соответствующих топонимов. Клик на любой из них установит карту orda.of.by на выбранное место. Для примера кликаем по "Widzewo, folwark":
Тут же карта переносит вас на Widzewo:
95—97 % из тех топонимов, что есть на картах WIG, успешно находятся таким поиском.
P. S. Речь идет про те топонимы 2-й Речи Посполитой 1918—1939, что попадают на территорию современной Беларуси (так называемые Kresy Wschodnie, их белорусская часть), то есть от Латвии до Украины и от Бреста до ж/д станции Колосово на границе Столбцовского и Дзержинского районов РБ.