Странная печать, помогите разобраться

Печати, пломбы, сыгнеты.

Модераторы: Amigo_BY, Роман

Сообщение
Автор
suzukovod
Сообщения: 34
Зарегистрирован: 15 дек 2015, 19:37

Странная печать, помогите разобраться

#1 Сообщение suzukovod »

Странная печать, помогите разобраться :evil: Изображение
suzukovod
Сообщения: 34
Зарегистрирован: 15 дек 2015, 19:37

Re: Странная печать, помогите разобраться

#2 Сообщение suzukovod »

С переводом вроде разобрался : Здесь не заканчиваются мои страдания.
То ли печать крепостного, то ли могильщика какого.
Аватара пользователя
Artefacts
Сообщения: 2553
Зарегистрирован: 31 июл 2014, 17:13

Re: Странная печать, помогите разобраться

#3 Сообщение Artefacts »

ребус какой-то..
✴✴✴ ✴✴✴ ✴✴✴
Аватара пользователя
samurai
Сообщения: 3934
Зарегистрирован: 01 дек 2010, 16:21

Re: Странная печать, помогите разобраться

#4 Сообщение samurai »

Встречаются с подобными сюжетами .
Мой путь - мне одному ...

Смерть - единственная честная вещь в мире . Её ещё никто не подкупил .
Аватара пользователя
кабан
Сообщения: 1080
Зарегистрирован: 08 окт 2013, 21:04

Re: Странная печать, помогите разобраться

#5 Сообщение кабан »

Внизу инициалы K L. Какое там имя у Люцифера было :hobo:
Аватара пользователя
Sarafan
Сообщения: 10057
Зарегистрирован: 12 май 2010, 13:28

Re: Странная печать, помогите разобраться

#6 Сообщение Sarafan »

кабан писал(а):Люцифера
Черт Иванович Сотона :yes:
suzukovod
Сообщения: 34
Зарегистрирован: 15 дек 2015, 19:37

Re: Странная печать, помогите разобраться

#7 Сообщение suzukovod »

Первая буква соответствует названию места где было найдено, фамилия.
suzukovod
Сообщения: 34
Зарегистрирован: 15 дек 2015, 19:37

Re: Странная печать, помогите разобраться

#8 Сообщение suzukovod »

Есть ещё печать с гербом шренява, по кругу надпись:
На польском - Честь и жизнь равны на весах.
Выложу позже.
sun
Сообщения: 459
Зарегистрирован: 05 фев 2009, 10:03

Re: Странная печать, помогите разобраться

#9 Сообщение sun »

suzukovod писал(а):С переводом вроде разобрался : Здесь не заканчиваются мои страдания.
То ли печать крепостного, то ли могильщика какого.
Переводится как: Здесь закончатся мои страдания.
suzukovod
Сообщения: 34
Зарегистрирован: 15 дек 2015, 19:37

Re: Странная печать, помогите разобраться

#10 Сообщение suzukovod »

Да спасибо, приблизительно то же.
А вот по символике может кто подскажет? Найдена была на месте хутора Кривцово, рядом кладбищ нет , непонятные изображения нанесены. Остаётся только архивы читать, но кто мне даст?
Ответить

Вернуться в «Сфрагiстыка. / Сфрагистика.»