Шукаю кнігу "Каханак Вялікай Мядзведзіцы"

[minchanin]

Книга неплохая, но автор, очевидно, любит залихватски прихвастнуть, причём часто. Читаешь его книгу--такое ощущение, что контрабандисты на золоте сидели и золото горстями разбрасывали. Что ни ходка--кучка золотых монет. Пусть бы кто рассказал, сколько червонцев нашёл в окрестностях Ракова?

[Amigo_BY]

Працяг тэмы, праз два с паловай гады http://news.tut.by/culture/389552.html

[Hunterbel]

Працяг тэмы, праз два с паловай гады http://news.tut.by/culture/389552.html

Хороший фильм. Книгу уже несколько раз перечитывал, за душу берет.

[Maximus]

Скажите,на русском языке есть?

[Кощей]

Можно тут попробовать http://ay.by/lot/peseckij-lyubovnik-bol ... 80151.html или так http://www.profmedia.by/lit/books/85369/

[Amigo_BY]

Продолжу старую тему.

Документальный фильм о Сергее Песецком https://www.youtube.com/watch?v=kP7U55tehic

Художественный фильм на польском https://www.youtube.com/watch?v=3NkvMIx1zlU

"Сергей Песецкий. Наш выдающийся злодей". Премьера фильма TUT http://news.tut.by/culture/389552.html

Книга (перевод на руски) http://www.rulit.me/author/peseckij-ser ... 87239.html

P.S. https://www.youtube.com/watch?v=EBtk-DOWsi8

[Крошка Енот]

Неужели на Флибусте нет?

[bobo]

На русском языке есть в наличии в книжных магазинах, но конечно с белорусской версией не сравнить, на белорусском передается атмосфера того времени что ли, колорит...но на мове не найти, это если только к Феликсу Янушкевичу обратиться, он переводил, может еще в загашнике остались. Еще крутая книга "Пяты этап", но там больше шпионская деятельность описывается, а не контрабандистские будни

[жыгiмонт]

Слышал от понимающих людей, что перевод на мову вышел не очень удачным, русский вариант лучше

[Kmicic]

Дзякую, Amigo_By, вельмi цiкавая тэма.