Страница 2 из 4

Re: Монетки, князя Йогайлы.

Добавлено: 03 июл 2017, 18:12
konan
Казакъ писал(а):а кто такой Ягайло?
А что,Вы не знаете?

Re: Монетки, князя Йогайлы.

Добавлено: 03 июл 2017, 18:14
Казакъ
konan писал(а):Waldburger
Я без иронии @-)
а с че м можно полюбопытствовать и чем так всех возмутила транскрипция Йогайло?

Re: Монетки, князя Йогайлы.

Добавлено: 03 июл 2017, 18:15
konan
Казакъ писал(а):а с че м можно полюбопытствовать и чем так всех возмутила транскрипция Йогайло?
так я и спросил -кто это :dntknw:

Re: Монетки, князя Йогайлы.

Добавлено: 03 июл 2017, 18:20
boss1403
Waldburger
Тут у людей дар засирать темы и включать училку.

Re: Монетки, князя Йогайлы.

Добавлено: 03 июл 2017, 18:22
Казакъ
konan писал(а):
Казакъ писал(а):а с че м можно полюбопытствовать и чем так всех возмутила транскрипция Йогайло?
так я и спросил -кто это :dntknw:
Йогайло это человек носивший титул
magnus rex vei dux litwanorum Russie que dominus et heres.
по русски
Влодисла(в). бжею. мл(с)то кроль польски литовьски-t. РускиЬ д'Ьдичь и ин Ь(х) многы(х) зЬмлЬ господарь,
он же
в источниках Jagalo
’Item idem Jagalo dux magnu
Nos Jagalo vzrtute dei dux magnus Litwanorwm
eu/zdem dominumm Jagallonem
он же
Nos Vladislaus, Rex Poloniae ас Lithvaniae, Russiae et aliarum pluri-marum terrarum Dominus.
Мы Владиславу съ Божей милости король польский, литовскш, рускш
и иных многихъ земль господарь.
вопрос-кто такой ЯГАЙЛО?
Изображение

Re: Монетки, князя Йогайлы.

Добавлено: 03 июл 2017, 18:26
konan
Казакъ писал(а):вопрос-кто такой ЯГАЙЛО?
Согласен-это просто :swoon: но почему везде упоминается Ягайло?

Re: Монетки, князя Йогайлы.

Добавлено: 03 июл 2017, 18:28
Казакъ
konan писал(а):
Казакъ писал(а):вопрос-кто такой ЯГАЙЛО?
Согласен-это просто :swoon: но почему везде упоминается Ягайло?
можно полюбопытствовать ГДЕ????
слово везде слишком ёмко(в смысле не значит вообще ничего) достаточно будет одного-двух источников )) )) )) ))

Re: Монетки, князя Йогайлы.

Добавлено: 03 июл 2017, 18:37
konan
https://www.nbrb.by/bv/articles/1404.pdf тут например,да и Йогайло чет гугл не выдает ,то есть правильно теперь называть везде не Ягайло а- "Йогайло"?

Re: Монетки, князя Йогайлы.

Добавлено: 03 июл 2017, 19:11
Waldburger
boss1403 писал(а):Waldburger
Тут у людей дар засирать темы и включать училку.
Так подобное на всех форумах наблюдается. И потому как я давно не новичок в этом деле, смотрю на подобные выпады спокойно ;)

Re: Монетки, князя Йогайлы.

Добавлено: 03 июл 2017, 19:28
Казакъ
konan писал(а):https://www.nbrb.by/bv/articles/1404.pdf тут например,да и Йогайло чет гугл не выдает ,то есть правильно теперь называть везде не Ягайло а- "Йогайло"?
да просто разная транскрипция вот и всё...чего к ТС доипались то? я к этому..правильно и он назвал