Беларускi Скарбашукальнiцкi Партал. Белорусский Кладоискательский Портал.

Не уверен, но видится в польском
Верху фамилия и имя
дата рождения, номер
потом 3 КОMP , 3PULK STb W. P.
Предположу на немецкий манер 3 взвод штаб 3 полка Войска Польского