Страница 1 из 8

Печать. Атрибутируйте пожалуста

Добавлено: 21 авг 2018, 20:37
gopik
Сегодня выкопал вот такую печать. Мне кажется, что то на иврите там написано. По возможности, прошу не только атрибутировать, но и прочитать, что там написано. :yes:
Изображение
Изображение
Изображение

Re: Печать. Атрибутируйте пожалуста

Добавлено: 21 авг 2018, 20:39
gopik
Пластилина пока нету - оттиск сделать :dntknw: Но попробовал в Паинте отзеркалить... Вдруг поможет прочтению???
Изображение

Re: Печать. Атрибутируйте пожалуста

Добавлено: 21 авг 2018, 20:48
vitaut-09
идиш. где то тема была на такие находки. там и переводчик есть @-)

Re: Печать. Атрибутируйте пожалуста

Добавлено: 21 авг 2018, 20:53
gopik
Верхняя тема в этом разделе - "Еврейская сфрагистика." За переводом надписи советуете туда обратится? Или может и тут тему увидят?

Re: Печать. Атрибутируйте пожалуста

Добавлено: 21 авг 2018, 20:54
vitaut-09
туда @-)

Re: Печать. Атрибутируйте пожалуста

Добавлено: 21 авг 2018, 21:00
владимир
датчиком найдена?

Re: Печать. Атрибутируйте пожалуста

Добавлено: 21 авг 2018, 21:14
gopik
vitaut-09
Хорошо... если тему никто оттуда не заметит - то напишу туда, чтобы перевели надпись. :yes: А пока - может кто-то поможет Атрибутировать сию находку? Что за она??? временной период... ну и всё такое... :)
владимир
Лопатой... ))

Re: Печать. Атрибутируйте пожалуста

Добавлено: 21 авг 2018, 21:17
vitaut-09
gopik, вы такой "интересный". в своей теме вы хотите что бы писали по теме. а вы знаете, что такое на форуме "подписка" на тему? 8-)
кстати - кто заинтересован должен быть в этом? :(

Re: Печать. Атрибутируйте пожалуста

Добавлено: 21 авг 2018, 21:23
gopik
vitaut-09
Понял... буду писать туда. :yes: Просто не хотел дублировать топикстарт в другой теме, а вот о подписке как то сразу в голову не пришло... :(
думаю эту тему можно закрыть :dntknw:

Re: Печать. Атрибутируйте пожалуста

Добавлено: 21 авг 2018, 21:39
Lemmik
gopik
С почином так сказать :ugeek: