Страница 1 из 1

Петличка? Помогите определить.

Добавлено: 21 мар 2020, 09:58
GrafKoltsoff
Господа, кто в теме, что это?

Re: Петличка? Помогите определить.

Добавлено: 21 мар 2020, 10:11
Buter
СмолБатл. ))
Ну как вариант.

Re: Петличка? Помогите определить.

Добавлено: 21 мар 2020, 12:20
palexa
Полк имени Стефана Батория (Stefan Batory)

. 3-iasis karaliaus Stepono Batoro sunkiosios artilerijos pulkas. Tikslios pulko suformavimo ir išformavimo datos nenustatytos. 1923 m. dokumentuose pulkas buvo vadinamas 3-iuoju sunkiosios artilerijos pulku, vėliau pavadinimas pakeistas. Pulkas pavadintas 3-iuoju karaliaus Stepono Batoro sunkiosios artilerijos pulku. Pavadinimo pakeitimo data, teisinis pagrindas nenustatyti. Pulkas įėjo į III korpuso sudėtį. 1923 m., 1939 m. buvo dislokuotas Vilniuje.[7]

В переводе с литовского

,,, 3-й полк короля Стефана Батора, Тяжелая артиллерия. Точные даты формирования и расформирования полка не установлены. 1923. в документах полк назывался 3-й тяжелый артиллерийский полк, позднее переименованный. Полк был назван 3-й полк, тяжелой артиллерии имени короля Стефана Батория .Дата изменения названия, не установлена. Полк вступил в III корпус. 1923, 1939. был размещен в Вильнюсе. [7]

Информация из архива Лит.республики
http://www.archyvai.lt/lt/fondai/kariuo ... _f124.html
Мне интересен @-)

Re: Петличка? Помогите определить.

Добавлено: 21 мар 2020, 14:14
AntiUkrop
Да, горазды жмогусы имя человека испохабить - Stepono!
Помню еще при СССР постоянно к имени или фамилии добавляли "с".

Re: Петличка? Помогите определить.

Добавлено: 21 мар 2020, 14:58
Legionarius
AntiUkrop Звычайная норма іх мовы. На значнай колькасці тэрыторыі Беларусі таксама звычайная практыка, калі "ф" замяняецца на "п", "х" ці спалучэнне "хв". Адсюль: хранцуз, Стэпан (Батура напрыклад) ці Хведар.

Re: Петличка? Помогите определить.

Добавлено: 21 мар 2020, 16:10
WAG
да, знаю, учился там при союзе в жд/ училище.

Re: Петличка? Помогите определить.

Добавлено: 21 мар 2020, 22:47
Amigo_BY
Ну чтож вы так опрометчиво второй ник палите? ))

Re: Петличка? Помогите определить.

Добавлено: 21 мар 2020, 22:50
Шмурдячник
По мне так крутая находка, мои поздравления @-)

Re: Петличка? Помогите определить.

Добавлено: 22 мар 2020, 09:40
GrafKoltsoff
Спасибо, просветили..