Помогите определить,что это?

Керамика, предметы искусства и прочее.

Модераторы: Amigo_BY, Грiгорiй, palexa

Сообщение
Автор
Аватара пользователя
nikotin
Сообщения: 7134
Зарегистрирован: 15 сен 2011, 14:04
Откуда: Минск
Контактная информация:

Re: Помогите определить,что это?

#11 Сообщение nikotin »

Вот что ответили:
В общем то что точно, это следы ведут в Лиду. а вот два варианта ответа. Возможно, будут ещё.

Первый вариант ответа:
ну пакуль нічога лепшага не прыходзіць у галаву, акрамя:

חג דבש * לידא

Сьвята мёду * Ліда

і тады гэта нейкі жэтон, які выкарыстоўваўся на такім сьвяце або кірмашы

трэба ў лідзкіх краязнаўцаў пытацца - ці там нешта такое бывала

ещё ответ:
Я б сказаў הגדה לידא - пасхальный фэст у Лідзе - але надта ж непісьменна. Напісана חגדכ, пэўна на слых, бо так ніводнае слова не павінна каньчацца. הגדה (hagada) гэта гісторыя, якую чытаюць пад час пасхальнай вячэры.
Собачьи жетоны, старые ошейники, старые медальоны и брелоки с изображением собак и сцен охоты.
Аватара пользователя
jack 1985
Сообщения: 194
Зарегистрирован: 25 июл 2011, 22:29

Re: Помогите определить,что это?

#12 Сообщение jack 1985 »

Если я правильно понимаю,то это жетон "Хагана"
Аватара пользователя
jack 1985
Сообщения: 194
Зарегистрирован: 25 июл 2011, 22:29

Re: Помогите определить,что это?

#13 Сообщение jack 1985 »

P.S.Огромное спасибо,за такой развёрнутый ответ!
Ответить

Вернуться в «Рознае. / Разное.»