в цитате нет ошибки, именно такой был официальный титулСкарбашукальнік писал(а):В этой цитате из википедии ошибка. К примеру посмотри на двуязычных монетах. Какой там титул у русского императора? Правильно!КОРОЛЬ польский.
тут фишка в другом: во всем российском государственном делопроизводстве Польша именовалась Царством Польским, был даже Департамент по делам Царства Польского, а в польском именовалось королевством (Królestwo Polskie), в т.ч. и в конституции 1825 года
однако титул короля православный монарх носить не может, хотя коронации проводились официально, поэтому тут уже была натяжка
а уж про самостоятельность такого королевства и говорить нечего
в общем, в той же польской литературе есть термин Królestwo Kongresowe, им вполне можно называть период с 15 по 30 годы, а вот потом..
это он, охмурил, ирод клятый, ибо по его наущению и его терминологией пользуюсь, не понимая, о чем говорю 
